---
title: "PDF 加浮水印：文字或圖片，免費又保護隱私 - WeConvert"
description: "免費替 PDF 加上文字或標誌浮水印，檔案始終留在你的裝置上。半透明，角度 0°、45° 或 90°，置中一次或整頁重複排列。"
url: "https://weconvert.app/zh-hant/pdf/watermark"
language: "zh-Hant"
---

> Prices, limits and privacy: https://weconvert.app/llms.txt

# PDF 加浮水印

浮水印會畫在每一頁的最上層，預設不透明度 30%，位於你看到的頁面正中央。PNG 的透明會保留。文字浮水印目前只能使用西歐語言的拉丁字母、數字和常見符號；中文等其他文字請改用圖片浮水印。

## 常見問題：PDF 加浮水印

### 「PDF 加浮水印」是怎麼運作的？

「PDF 加浮水印」會在每一頁疊上 CONFIDENTIAL、COPY 這類文字，或 PNG、JPG 標誌，而且是半透明的，頁面依然看得清楚。浮水印可以在正中央放一次，也可以排成格狀重複，角度有 0°、45° 和 90°。

### 可以用自己的標誌當浮水印嗎？

可以。選「圖片」，再挑一個 PNG 或 JPG。圖片會維持原本的比例，縮放到頁面寬度和高度各一半的範圍內，所以小標誌也會放大到這個大小。PNG 的透明會保留，一般的 JPG 則原封不動放進 PDF，不會重新壓縮。中文、日文、韓文或其他非拉丁文字目前還不能直接打成浮水印文字，可以先把文字存成 PNG，再用這個方式加上去。

### 浮水印要怎麼調淡或調深？

拖動「不透明度」滑桿，範圍 5 到 100%（預設 30%）；數值越低，頁面內容越透得出來。文字是 50% 灰的 Helvetica Bold，在頁面中間 80% 的範圍內盡量放大，但文字大小最多是頁面短邊的四分之一。

### 浮水印可以鋪滿整頁嗎？

可以。在「排列」選「重複排列」：浮水印會縮成置中時的三分之一，沿著所選的角度排成固定的格狀，每隔一列錯開半格。碰到頁面邊緣的部分會被切掉。

### 加上的浮水印之後還能拿掉嗎？

浮水印是以文字或圖片的形式畫進每一頁、疊在內容上，不是附加的註解，所以沒辦法在 PDF 閱讀器裡直接關掉。不過有 PDF 編輯軟體的人還是能把它刪掉，所以請把它當成標示，而不是保護措施。

## 相關工具

[所有 PDF 工具](https://weconvert.app/zh-hant/pdf)

- [頁首與頁尾](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/header-footer)
- [Bates 編號](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/bates-numbering)
- [編輯 PDF 中繼資料](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/edit-metadata)
- [移除 PDF 中繼資料](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/remove-metadata)
- [平面化 PDF](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/flatten)
- [移除 PDF 註解](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/remove-annotations)
- [加上頁碼](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/page-numbers)
- [分割 PDF](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/split)
- [旋轉 PDF](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/rotate)
- [刪除 PDF 頁面](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/remove-pages)
- [擷取 PDF 頁面](https://weconvert.app/zh-hant/pdf/extract-pages)
- [壓縮 PDF](https://weconvert.app/zh-hant/compress/pdf)
